Weblate is an open-source web-based translation tool that facilitates the localization process by integrating with version control systems. It supports collaborative translation, providing features like translation memory, quality checks, and machine translation suggestions to streamline and enhance the accuracy of translations.
Top 5*
Translation
About Weblate
Weblate was created in 2012 to address the need for a more integrated and collaborative translation platform. It was developed to streamline the localization process by integrating directly with version control systems, offering tools like translation memory and quality checks to improve efficiency and accuracy in translations.
Weblate's strengths include its open-source nature, seamless integration with version control systems, and comprehensive translation tools like translation memory and quality checks. Its weaknesses involve a potentially steep learning curve for new users and limited support compared to commercial alternatives. Competitors include Transifex, Crowdin, and Pootle.
Hire Weblate Experts
Work with Howdy to gain access to the top 1% of LatAM Talent.
Share your Needs
Talk requirements with a Howdy Expert.
Choose Talent
We'll provide a list of the best candidates.
Recruit Risk Free
No hidden fees, no upfront costs, start working within 24 hrs.
How to hire a Weblate expert
A Weblate expert must have proficiency in version control systems like Git, knowledge of translation file formats such as PO, XLIFF, and JSON, familiarity with continuous integration tools, and experience in managing localization workflows. Additionally, they should possess skills in scripting languages like Python for customization and automation tasks within Weblate.
*Estimations are based on information from Glassdoor, salary.com and live Howdy data.
USA
$ 224K
Employer Cost
$ 127K
Employer Cost
$ 97K
Benefits + Taxes + Fees
Salary
The Best of the Best Optimized for Your Budget
Thanks to our Cost Calculator, you can estimate how much you're saving when hiring top LatAm talent with no middlemen or hidden fees.